Another round of songs.


03. Cheotssaram
romanization by: tsiy (also credit: aheeyah.com)

Mweorago haeya halkkayo
sarami ireoke sojunghamyeon
saranghandan yaegido bojal geot eomneyo
geudaereul bogo isseumyeon
geonjanghaejigo shipttorok
naega nal saranghal su itttorok
haruharu yeolshimi saragage hangeottto
geudaega cheo-eum i-eotjjyo
majimagiraneun mareun
i salmui kkeute seobogi jeonen
geu nugudo moreuneun geojyo
geudaeppunijyo
cheo-eumeun hanappunin geonikka
byeonhal sun eopjjanayo
na-egen geudaeppunijyo
naneun geudaeppunijyo
joheun kkumeul kkuge mandeureojun han saram
dareun saranghandaedo geudae nal ijeodo
yeongweoni na-ui cheot saram

Geudaereul japkko shipeoseo
ireoke malhaneun geon anijyo
tteonaganeun georeume
na-ui nunmul daeshine
goma-un mameul deuryeoyo
majimagiraneun mareun
i salmui kkeute seobogi jeonen
geu nugudo moreuneun geojyo
geudaeppunijyo
cheo-eumeun hanappunin geonikka
byeonhal sun eopjjanayo
na-egen geudaeppunijyo
naneun geudaeppunijyo
joheun kkumeul kkuge mandeureojun han saram
dareun saranghandaedo geudae nal ijeodo
yeongweoni na-ui cheot saram

Sesang eotteon saramdo
daeshin hal su eomneun
geudaeneun na-ui cheot saram

03. First Person
translation by: Cho (also credit: aheeyah.com)
What should I say
If a person is this precious
Even saying I love you is hardly enough
When I look at you
I become stronger
So that I can love myself
Living diligently from day to day
You were the first
No one knows the final words before standing at the end of this life
It's because of you
At first it's just one
It can't change
You are the only one for me
I am only yours
The one person who brought good dreams upon me
Even if you love again, even if you forget me
You are eternally my first person

Because I wanted to hold onto you
This is why I'm talking this way
For your leaving footsteps
Instead of my tears
I give you my thankful heart
No one knows the final words before standing at the end of this life
It's because of you
At first it's just one
It can't change
You are the only one for me
I am only yours
The one person who brought good dreams upon me
Even if you love again, even if you forget me
You are eternally my first person
No one else in the world
That could replace,
You are my first person



02. Sarang ni [Love is] Also credit:aheeyah.com

man ni ha pa yo keu dae
ee reon nal al ki na hae yo
ha roo jong il soom eul swi gi ga
him deul reo myot bon shik ee na
jook geul peon haet chyo al gi neun ha na yo
na man keum il geo ra go keu dael
doh ha jin ahn ji man
keu rae odh cho geum ah joo cho geum eun
nae dae moon eh him ee deul keo na
ah peu ta keo na keu reo ji ahn na yo

poh go ship peun deh cheong mal poh go ship peun deh
ee jehn ee reon ma eum cheon hal soo ga eop chyo

ah peu gi man han keol yo doo ryeop gi man han keol yo
ee gen nae mok in ka pwa yo
nae mam ahn dwe na pwa yo ah moo ri soh ri chyo
pool reo pwa doh dae dap eop neun nae ah peun mam

jam shi poon il keol ra go nae geh wi roh hae poh ji man
saeng gak hae poh myon keu dae eop shi neun ahn dwen ta deon
na eui moh seub bi cho geum shik pyon ha neun keol kyon dil soo ga eop chyo

poh go ship peun deh peol seo poh go ship peun deh
keu dae ga ah ni myon ahn dwel geot kat teun deh

*repeat

nan ee jeh shi jak in deh
keu dae neun (keu dae neun) ta geud nan keon ga yo (geud nan keon ga yo)
oh...

jook geul ji doh mol ra yo
ee reoh keh mi chyo ga neun nae moh seub gga ji doh keu dae
eop shi neun nae ga ah ni chyo ee reoh keh geu dae reul sarang hae yo
man ni ah pa doh keu dae nae ga sal rah ga neun ee yoo chyo

02. Sarang Ni Also Credit:aheeyah.com

You hurt me so much, I know that
All day long I rest and hide the hardships for a while
I knew I'd get by somehow
I convince myself you won't do that anymore
And then there's a little, yes just a little bit
Because it gets tough I won't be hurt

I miss you, I really miss you
But I can't tell you these feelings

I'm hurt and I'm scared
It seems that this is my share
No matter what you hear about my heart being okay
If you look closely you will see that my heart is broken

For just a short time you missed me
Whereas I couldn't even imagine life without you
But little by little your thoughts of me fade away

I miss you, I miss you already
There is nothing without you

I'm hurt and I'm scared
It seems that this is my share
No matter what you hear about my heart being okay
If you look closely you will see that my heart is broken

So I'll make a start
You (you) and I are over (we are over)
Woh~ ~ ~ ~

I didn't realise I was desperate
So until I turn mad like this
I won't exist without you
So I love you even though you give me so much pain
You are the reason I'm alive

I'll add some more songs soon.When i find some more songs worth listening.